Al teatre Poliorama veig dijous l'adaptació teatral de la novel·la breu de Garcia Marquez, el coronel no tiene quien la escriba, llibre del que vaig gaudir fa trenta anys i del que recordava més aviat poc: la seva connexió amb Cien años de soledad i la seva contundent frase final. Tot i que fa molts anys que no el rellegeixo, Cien años de soledad, és una de les grans experiències literàries de la meva vida. Parlem, a més d'uns anys en el que Garcia Marquez gaudia d'un reconeixement i una popularitat que ara em semblen impensables per a qualsevol escriptor. Per tot això vaig anar al teatre convençut i vaig sortir-ne agraït a Carlos Saura, director de la representació i l'elenc actoral encapçalat per Imanol Arias per haver-me permès rememorar i reviure aquelles emocions de la meva joventut. Possiblement moltes coses de les representació són discutibles i jo personalment si hagués hagut de fer una adaptació de l'obra hagués triat possiblement representar-la en forma de monòleg. Són però petiteses en comparació al motiu de satisfacció del que parlava.
Imanol Arias em sembla convincent com a coronel i la seva versemblança va en augment a mesura que avança la representació, tot i que certament segurament ell no té l'autoritat com actor, la capacitat d'omplir l'escena que tenen d'altres. No pertany a la categoria d'un Pou o d'un Sacristan (per dir alguns dels que he pogut veure aquí a Barcelona). En tot cas la reflexió que fa i adjunto està prou bé. El públic va aplaudir molt al final i de manera fervorosa, era, però, un públic pru gran com per què fins i tot jo no ho sembles massa, i potser això també té alguna relació amb el fet que l'exaltació de la dignitat moral de la novel·la de Marquez pertany a un univers moral que ja no té res a veure amb el d'aquest temps, que cada cop és menys el meu temps.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.